Du 10 au 15 septembre 2025 : Un voyage inoubliable à Malbork, Gdańsk, Gdynia, Sopot et Toruń
L’association Mont-Saint-Aignan International (MSAI), par le biais de sa Commission Pologne, a réalisé une fructueuse excursion de cinq jours dans le nord de la Pologne, du 10 au 15 septembre 2025. Ce voyage, préparé en collaboration avec l’association PTTK (club touristique) de Brzeg Dolny, a permis de consolider nos liens de jumelage et de découvrir une région polonaise riche en histoire.
L’équipe de l’association était composée de quatre personnes : Anne-Marie, Christine, Rémi, et moi-même (Aleksander).
Jour 1 : Accueil chaleureux et coopération à Brzeg Dolny (Mercredi 10 septembre)
L’aventure a débuté tôt le mercredi 10 septembre par un départ matinal de Mont-Saint-Aignan, suivi d’un vol de Beauvais à destination de Wrocław. Une fois arrivés sur le sol polonais, nous avons été chaleureusement accueillis à l’aéroport par des membres de l’association de jumelage locale. Nous avons ensuite rejoint la mairie de Brzeg Dolny, où nous avons été reçus par le maire, M. Ireneusz Fura.
Les discussions, qui ont duré environ une heure, ont porté sur l’amélioration de la coopération, en particulier entre les jeunes et les établissements scolaires ou les clubs de sport. Par la suite, après une brève découverte du complexe du château qui héberge la mairie, nous avons été conviés à un déjeuner offert par le maire. L’après-midi fut consacré au repos chez M. Roman Adaśko (ancien secrétaire de l’association), suivi d’une promenade dans le parc près de la mairie. La journée s’est achevée par un dîner chez notre hôte, nous permettant de déguster l’une des spécialités polonaises les plus célèbres : les pierogi. Ces ravioles nationales, souvent fourrées de fromage, de pommes de terre, de chou ou de viande, sont cuites à l’eau ou à la vapeur et sont un incontournable de la gastronomie polonaise.





Jour 2 : Cap sur Malbork, la plus grande forteresse d’Europe (Jeudi 11 septembre)
Tôt le lendemain matin, nous avons pris la route en autocar avec un groupe de 50 membres du club touristique de Brzeg Dolny, en direction de Malbork. Nous sommes arrivés à midi pour une pause déjeuner rapide avant d’entamer la visite du célèbre château.
Le « Château de Malbork » est l’un des trésors du nord de la Pologne. C’est l’exemple le plus complet et le plus élaboré de château gothique en briques, bâti dans le style unique de l’ordre teutonique. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, il est reconnu comme la plus grande forteresse gothique d’Europe et témoigne de l’histoire de l’État monastique de l’ordre teutonique de Prusse. Nous avons eu un temps magnifique pour prendre de très belles photos. Vers 17h, nous sommes repartis vers Gdańsk, où, après nous être installés à l’hôtel, nous avons pris un taxi pour découvrir la ville à la tombée de la nuit.











Jour 3 : Solidarité, Patrimoine Maritime et Mer Baltique (Vendredi 12 septembre)
La journée du vendredi a commencé par la visite du « Centre Européen de Solidarité (CES) ». Ce chef-d’œuvre architectural, dont la façade évoque la coque d’un navire, est un témoignage majeur de la force du mouvement Solidarność, une force clé dans la chute du communisme en Europe de l’Est. L’exposition permanente du CES retrace le chemin de la Pologne vers la liberté.
Après le CES, nous avons continué notre immersion dans l’histoire de Solidarność en visitant les restes du chantier naval de Gdańsk, lieu emblématique des grèves d’août 1980 qui ont donné naissance au syndicat. Nous avons notamment pu voir la célèbre « Porte 2 », surmontée des trois croix monumentales et des ancres, érigées en mémoire des ouvriers tués lors des émeutes de 1970.
À 13h, nous sommes arrivés à la cathédrale d’Oliwa à Gdańsk pour assister à un concert d’orgue, avant de nous balader dans les jardins environnants. Le point suivant de l’excursion était la ville de Sopot, où nous avons découvert le bord de mer, profité d’une pause déjeuner pour déguster des poissons frits locaux, et bien sûr, nous sommes baladés sur la fameuse digue (Molo). Nous avons ensuite découvert le centre-ville avec la célèbre Krzywy Domek (la maison penchée). Pour finir la journée, nous nous sommes rendus au port de Gdynia pour admirer deux navires-musées. « ORP Błyskawica » est un destroyer militaire, le plus puissant de son temps en Europe, et le « Dar Pomorza » est un magnifique voilier à gréement complet construit en 1909, ayant servi de navire-école pour la marine marchande.




















Jour 4 : Le Devoir de Mémoire et les Trésors d’Ambre (Samedi 13 septembre)
Le lendemain, nous avons commencé par la visite du Musée de la Seconde Guerre mondiale. Situé près de l’ancienne Poste polonaise, ce musée est mondialement reconnu pour sa narration unique, explorant les mécanismes politiques du conflit, l’expérience des civils et celle des soldats de multiples nationalités.
Nous avons ensuite admiré l’église Sainte-Brigide, célèbre pour son autel. Ce joyau monumental, haut de 12 mètres, est fait de 6 500 kg de résine d’ambre polie, un matériau symbolique de la Baltique. Après une balade en ville, nous avons pris un bateau qui nous a conduits à travers le port de Gdańsk jusqu’à Westerplatte. Cette péninsule est le site historique et symbolique où la Seconde Guerre mondiale a éclaté en septembre 1939, avec l’attaque du dépôt militaire polonais.
Après cet arrêt historique, nous avons pris du temps libre pour déjeuner dans un « Bar Mleczny ». Ces « bars à lait » sont des restaurants traditionnels subventionnés, proposant des repas à faible coût basés sur des plats polonais traditionnels. C’est là que nous avons pu déguster un autre plat polonais emblématique, le bigos. Surnommé le « plat du chasseur », c’est un ragoût copieux à base de chou aigre et frais, de diverses viandes et de saucisses, mijoté lentement pour développer une saveur riche et complexe. Nous avons ensuite continué notre balade dans la magnifique vieille ville de Gdańsk.


























Jour 5 : Toruń, la ville de Copernic et du Pain d’Épices (Dimanche 14 septembre)
Le dimanche matin, nous avons mis le cap vers Toruń, ville natale de Nicolas Copernic et célèbre pour son pain d’épices. Comme nous avions trois heures de visite libre et que la météo était pluvieuse, nous avons commencé par un arrêt au café, où nous avons pu déguster des glaces au pain d’épices. Après cette pause gourmande, nous sommes partis visiter la Maison de Nicolas Copernic. Cette maison de ville de style gothique, ayant appartenu à la famille de l’astronome au XVe siècle, abrite aujourd’hui un musée.
Pour finir la visite, nous sommes allés déjeuner. Au lieu des spécialités habituelles, nous avons opté pour un classique réconfortant : l’escalope de porc (schabowy ou schnitzel), servie avec du chou frit et une compote polonaise (boisson traditionnelle à base de fruits bouillis, souvent servie froide). Ensuite, nous sommes repartis en car vers Brzeg Dolny.










Jour 6 : Retour (Lundi 15 septembre)
La dernière journée fut courte, avec un réveil très matinal (vers 3h) pour le transfert vers l’aéroport et notre vol de retour.
Ce voyage fut un grand succès, tant sur le plan culturel qu’amical. Nous remercions chaleureusement nos partenaires du club touristique PTTK de Brzeg Dolny pour leur organisation impeccable et leur hospitalité.
Aleksander KASPRZYK
