Après une pause de deux ans, les habitants de la commune de Brzeg Dolny ont pu se retrouver et célébrer ensemble la Fête de leur Ville. Traditionnellement, le deuxième week-end de juin était rempli d’attractions diverses – des food trucks, un parc d’attractions, des spectacles, des concerts, de la bonne cuisine et bien plus encore. La fête de la Ville s’est également accompagnée de l’ouverture officielle des piscines extérieures.
Pour cette édition 2022, Romaric FRANÇOIS membre de l’association et Jerôme BESNARD, conseiller municipal, ont représenté notre ville.
Jeudi
Ils sont parti de Beauvais le jeudi 09 juin pour arriver à Wrocław, où notre vieil ami, Roman ADAŚKO les a reçus. Il était accompagné d’une jeune Ukrainienne Diana qui jouait le rôle de traductrice de la langue anglaise et française. Le séjour en Pologne a commencé par une visite de la ville de Wrocław avec son place centrale, les petites ruelles d’ancienne ville, le Panorama de Racławice, Halle du Centenaire.



Vendredi
Le lendemain, c’était la visite du Château de Książ avec ses magnifiques salles, de l’église de la Paix de Świdnica avec une balade en ville et puis la découverte de plus grand monastère cistercien du monde à Lubiąż.



En soirée, il y avait un diner officiel avec les délégations des autres villes du jumelage de Brzeg Dolny – les Allemands de Barsinghausen et les Ukrainiens de Kovel. Cette réception était assez particulière car elle marquait le 20e anniversaire de la coopération locale entre les villes de Pologne et d’Allemagne.

Samedi
Le 3e jour a commencé par la visite d’un moulin en cours de rénovation et d’embellissement. Les délégations ont pu voir le musée avec les mobiliers, les métiers, l’art populaire et le centre convivial.



Après le retour à Brzeg Dolny, tout le monde a participé à l’inauguration officielle du bassin extérieur du complexe sportif. Ensuite il y avait une fête populaire avec des concerts.






Dimanche
Le séjour s’est fini le dimanche le 12 juin et notre délégation est revenue en France.
Aleksander KASPRZYK
